这么好的剧被名字给误了,感谢电波字幕组!好怀念90年代那帮40岁左右优雅而又装逼的美国真·中产,不低俗也不卖萌卖腐的中年段子,棒极了!
第一季最后一集,整集niles和frasier讨论你快乐么。frasier一直没有回答这个问题,frasier的咖啡前后做了四遍,女服务忍着抓狂,最后一次端上来,一字一句问are you happy。frasier的回答是的,大体上总的来说,很开心。这里好感动。
真不知道国内谁翻译的这么难听又俗气的名字,弄得我差点错过这么经典的作品,可以说至今看过的欧美连续季的电视剧这是唯一一部能够不弃全部补齐的,比那什么在国内人气剧——老友记、生活大爆炸好看几个档次,而且也是那种不硬搞笑是真的顺其自然的爆笑和会心一笑,涵盖的东西也非常多,里面的好多语言对话真的非常有内涵,而且每个故事的寓意都非常厉害,最喜欢大哥了,每次笑死,一翻白眼的时候哈哈,里面老爸也好喜欢,弟弟就是个生活白痴等等等,太精彩了,没看过的各位一定有时候找这部补起来绝对不会让人失望的,而且我看这部作品后心情变好了,特别治愈。
学院派喜剧。编剧班子的功底太扎实了。
电波字幕组么么大!